Suho (EXO) - Saving Santa (Saving Santa OST) - Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Saving Santa OST

Şarkı: Saving Santa 
Şarkının Adının Tercümesi: Noel Babayı Kurtarmak

Romanization (Renk Kodlu)

[SU]nan, jigeumeun pyeongbeomhan yojeong
byeol bolil eobsneun il haji
daleun yojeongdeuleun sireohaneun il
ireohke saseum eunggareul ssak
chiundageona

dugo bwa, nan santa sseolmaereul tago
jeo haneuleul nal geoya
dadeul gamtaneul hagyetji
jeogil bwa! beonadeureul bwa
buruwoon insaengeeya

dadeul nal dalmgo sipda yaegihagetji
geuleom nan ireohke yaegihae jul geoya
kkoomie itseumyeon munjaeubtseo
geureoni kkoomeul gajyeo
rudolpeudo kkoomeul kkool soo itgo
saedo kkoom kkool soo itseo

nuguna kkoom kkool soo itseo
jashin itge kkoomeul gajyeo
pogineun ma
kkoomie ilwojil ddaekkaji

kkoomkkoomyuh noryeokhamyun
boolganeungeun ubtsuh
saengjwido goyangie dwel soo itseo
nareul han buhn miduhbwa

baemdo kkoom kkool soo itgo
baekjodo kkool soo itsuh
guhmijool jjahduhn jageun guhmido
keun kkoom-eul kkool soo itseo

oori modoo kkoom kkool soo itseo
oori modoo kkoomeul kkwoyo
dariga doo gaedeun nae gaedeun
yeol gaedeun duh manhdeun
pogineun mah, jeoldaero!

jeoldaero pogineun ma
pogineun ma
kkoomie ilwohjil ddaekkaji

Hangul

난 지금은 평범한 요정

별 볼일 없는 일 하지

다른 요정들은 싫어하는 일

이렇게 사슴 응가를 싹 치운다거나

두고 봐 난 산타 썰매를 타고

저 하늘을 날 거야

다들 감탕을 하겠지

저길 봐! 버나드드를 봐

부로운 인생이야 다들 날 닮고 싶다 얘기하겠지

그럼 난 이렇게 얘기해 줄 거야

꿈이 있으면 문제없어

그러니 꿈을 가져 루돌프도 꿈을 꿀 수 있고

새도 꿈 꿀 수 있어 누구나 꿈 꿀 수 있어

자신 있게 꿈을 가져 포기는 마

꿈이 이뤄질 때까지

꿈꾸며 노력하면 불가능은 없어

생쥐도 고양이 되 수 있어 

나를 한 번 믿어봐

뱀도 꿈 꿀 수 있고 백조도 꿀 수 있어 

거미줄 짜던 작은 거미도 큰 꿈을 꿀 수 있어 

우리 모두 꿈 꿀 수 있어 우리 모두 꿈을 꿔요

다리가 두 개든 네 개든 열 개든 더 많든

포기는 마 절대로 절대로 포기는 마

포기는 마 꿈이 이뤄질 때까지 

Türkçe Çevirisi

[SU]tam şimdi ben normal bir elfim
normal işleri yapıyorum
diğer elflerin yapmaktan hoşlanmadıkları görevleri
ren geğiklerinin dışkılarını temizlemek gibi

Dikkatli bak ben noel babanın kızağını süreceğim
ve o göğe doğru uçacağım
herkes bana hayran kalacak
oraya bak! Bernard’a bak!
bu özenilecek bir hayat

Herkes benim gibi olmak istediğini söyleyecek
işe o zaman ben onlara şunu söyleyeceğim
eğer bir hayalin varsa sorun diye bir şey yoktur
bu yüzden hayal kurarız

Rudolph bile hayal kurabilir
bir kuş bile hayal kurabilir

Herkes hayal kurabilir
kendine güvenerek bir hayal seç, asla vazgeçme
hayalin gerçek olana dek

Eğer bir şeyi düşler ve çabalarsan

İmkansız diye bir şey olmaz
bir fare bile bir kediye dönüşebilir
bana bir kez olsun güven

Bir yılan bile hayal kurabilir

Bir kuğu bile hayal kurabilir
üyük bir örümcek ağı yapan

Örümcek bile büyük bir hayale sahip olabilir

Hepimiz hayal kurabiliriz

Hadi hep birlikte hayal kuralım
iki ayağaın varsa ya da dört

Ya da on ya da daha bile fazlası
asla vaz geçme, vazgeçme asla!
hayallerin gerçek olana kadar vazgeçme