Luhan(EXO) - Deep (Kung Fu Panda 3 OST) - Şarkı Sözü (Pin/Çin/Tr) (renk kodlu)


Albüm: Kung Fu Panda 3 OST
Şarkı: Deep (海底)
Şarkının Adının Tercümesi: Derin (Deniz Yatağı)


Pinyi (Renk Kodlu)


[LU]Baby are you ready for me
w
ǒ shì rúcǐ qī pàn
Just Save your breath and take it easy
ěr biān y
ǒu wǒ hūxī de yú gǎn
n
ǐ de xiōngkǒu rè bù rè zài hūhuànzhe shénme
n
ǐ de yuànwàng duō bù duō yòu qí pànzhe shénme
Hey girl I know you’re ready for me
ràng w
ǒ gěi nǐ yīqiè baby
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ
fàng kāi n
ǐ de xīn bié zài shùfù zìjǐ
shēn chū n
ǐ de shǒu yíngjiē wǒ de rèqíng
Say that you are ready for me
ràng w
ǒ gěi nǐ yīqiè baby
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep
Jump in sink or swim
Don’t you wanna trust me baby
ràng w
ǒ dài nǐ qù fēi
I know this might sound so crazy
gěi n
ǐ zuì nánwàng de tǐhuì
zhāng kāi shuāngsh
ǒu hūxī chàndǒu hàipà huì shīkòng
zhè zh
ǒng gǎnjué yǒudiǎn fàngzòng hǎoxiàng zài yóuyǒng
Hey girl I know you are ready for me
fàngqì su
ǒyǒu zhǐyào wèi nǐ
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep
Jump in sink or swim
fàng kāi n
ǐ de xīn bié zài shùfù zìjǐ
shēn chū n
ǐ de shǒu yíngjiē wǒ de rèqíng
Say that you’re ready for me
ràng w
ǒ gěi nǐ yīqiè baby jiù ràng wǒ
jì zhù zhège xiàtiān
n
ǐ hé wǒ de shìjiè
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
zhè xīnxiān de g
ǎnshòu
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
Just hold on don’t let go
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep dǐ dǐ dǐ deep
jiù ràng w
ǒ zhuì rù hǎidǐ dǐ dǐ deep
d
ǐ dǐ dǐ deep



Çince Vers.


Baby are you ready for me
我是如此期盼
Just Save your breath and take it easy
耳边有我呼吸的余感
你的胸口热不热在呼唤着什么
你的愿望多不多又期盼着什么
Hey girl I know you’re ready for me
让我给你一切baby
就让我坠入海底
放开你的心别再束缚自己
伸出你的手迎接我的热情
Say that you are ready for me
让我给你一切 baby
就让我坠入海底底底deep
底底底deep 底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep 底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep 底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep
Jump in sink or swim
Don’t you wanna trust me baby
让我带你去飞
I know this might sound so crazy
给你最难忘的体会
张开双手呼吸颤抖害怕会失控
这种感觉有点放纵好像在游泳
Hey girl I know you are ready for me
放弃所有只要为你
就让我坠入海底底底deep
底底底deep 底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep 底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep 底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep
Jump in sink or swim
放开你的心别再束缚自己
伸出你的手迎接我的热情
Say that you’re ready for me
让我给你一切 baby 就让我
记住这个夏天
你和我的世界
就让我坠入海底底底deep
这新鲜的感受
就让我坠入海底底底deep
Just hold on don’t let go
底底底deep 底底底deep
底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep 底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep 底底底deep
就让我坠入海底底底deep
底底底deep



Türkçe Çevirisi


[LU]bebeğim benim için hazır mısın?
her zaman sana özlem duyuyorum
Sadece nefesini kendine sakla ve sakin ol
kulağında kalmış benim nefesimin kalıntıları ile birlikte
kalbindeki herhangi bir istek, neyi arzuluyor
zihnindeki herhangi bir dilek neyi istiyorsun
Hey güzelim biliyorum benim için hazırsın
sana her şeyi vereceğim bebeğim
sadece izin ver bana denize batayım
Hey yo, Hazır mısın? Hadi gidelim! İşte başlıyoruz!
kalbini aç kendini özgür kılmak için
uzat kolunu kucaklamak için heyecanımı
Söyle bana benim için hazır olduğunu
sana her şeyi vereceğim bebeğim
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine
hadi atla bat ya da yüz
bana güvenmek istemiyor musun bebeğim?
seni gökyüzüne götüreceğim (sadece uç)
Biliyorum bu belki de çok çılgınca geliyor kulağına
sana getirmem en unutulmaz o günleri
kollarım açık ve nefesim titriyor
kontrolü kaybetmekten korkuyorum
bu his biraz uyumsuz aslında yüzmek gibi hissettiriyor biraz
hey güzelim biliyorum benim için hazır olduğunu
her şeyden vazgeçiyorum sadece senin için
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine
hadi atla bat ya da yüz
kalbini aç kendini özgür kılmak için
uzat kolunu kucaklamak için heyecanımı
Söyle bana benim için hazır olduğunu
sana her şeyi vereceğim bebeğim evet yapacağım
bu yazı hatırla  bu sana ve bana ait dünyayı
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
ve bu romandaymışçasına hissi
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
sadece sıkı tutun sakın bırakma
de de de derine de de de derine
de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine de de de derine
sadece izin ver bana denize batmak için de de derine
de de de derine

Yorumlar