EXO-M - XOXO -- Şarkı Sözü (Pin/Çin/Tr) (renk kodlu)

Albüm: Growl (XOXO Repackage) (Hug Version)
Şarkı: 2. XOXO 
Şarkının Adının Tercümesi: XOXO



Pinyi (Renk Kodlu)


[TAO]XOXO XOXO XOXO Yeah
[LH]Qing qing wen zhe ni de X jiao Kiss
Jin jin yong bao ni de O jiao Hug
Xiang shuo de hua huo xu ni dong ba
[CH]Yi tian yi feng xie xia de zhen xin
Yin cang zai zui hou yi ju de ai yi
Que ji bu dao ni xin de ju li Ah~
[KR]Zui jin ni hao ma duo muo ping fan de wen da
Wei he nao hai pan ju dou shi pu tong hua ti
Wo de xin shen sui shen mi Deeper than the sea
Xiang dui ni suo zhe yi ju Be with me
[EXO]Ji shi shen xian zai meng li ([CH]zai meng li)
Wen rou zhang kai shuang bi ([CH]wo huai li)
[XM]Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO
[EXO]Yue lai yue ji de hu xi ([LAY]ji dong de XO)
Fang fu shen shou ke ji ([LAY]qin wen zhe ni)
[CH]Baby, XOXO mei ge meng li XOXO
[TAO]Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
[CH]Zai wo zhen bian kuai le xiang jing dian
Chu dong zhe ni xing fu de nuan yi
Ni yi wei xiao jiu rang wo hun mi Ah~
[LAY]Jian dan de shi fei ti Yes or no
Zhi yao ni gao su wo X or O
Bie zai deng hou wu wei de cuo tuo Yeah
[TAO]Shi fou gai gu qi yong qi xiang ni tou di
Xiang xie zhe mi ma yu wu lun ci de xin
Zhe qu qu ji ge zi lu huo ni bing bu rong yi
Dan wo you nan ren gai you de yi li
[EXO]Ji shi shen xian zai meng li ([CH]zai meng li)
Wen rou zhang kai shuang bi ([CH]wo huai li)
[KR]Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO
[EXO]Yue lai yue ji de hu xi ([LAY]ji dong de XO)
Fang fu shen shou ke ji ([LAY]qin wen zhe ni)
[LAY]Baby, XOXO mei ge meng li XOXO
[XM]Xiang nian ni de XO wo wei yi de ni
Wo wei yi de ni wo wo wei yi de ni
Wei le ni de XO qing ni jie shou wo
Qing ni jie shou wo qing qing ni jie shou wo
[KR]Wu bi yao yan ni chu xian zai wo mian qian
Yan li de yue chen tuo chu ni de jiao jie
Zhao liang zhe wo dui wo shuo ni wei wo zhao mo
Like whoa, let’s go
 ([CH]Baby every night)
[EXO]Ji shi shen xian zai meng li ([CH]zai meng li)
Wen rou zhang kai shuang bi ([CH]wo huai li)
[TAO]Quan xin XOXO yong bao zhe ni XOXO
[EXO]Yue lai yue ji de hu xi ([LAY]ji dong de XO)
Fang fu shen shou ke ji ([LAY]qin wen zhe ni)
[LAY]Baby, XOXO mei ge meng li XOXO
[TAO]Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E

[CH]Yeah baby, oh~ XOXO! Oh~
Ni he wo Oh yeah~



Çince Vers.


XOXO XOXO XOXO Yeah
轻轻吻着你的X叫Kiss
紧紧拥抱你的O叫Hug
想说的话 或许你懂吧
一天一封写下的真心
隐藏在 最后一句的爱意
却寄不到 你心的距离 Ah~
最近你好吗 多么平凡的问答
為何脑海盘据 都是普通话题
我的心深邃神秘 Deeper Than The Sea
想对你说这一句 Be With Me
即使深陷在梦裡(在梦里)
温柔张开双臂(我怀里)
全心 XOXO 拥抱着你 XOXO
愈来愈急的呼吸(悸动的 XO)
彷彿伸手可及 (亲吻着你)
Baby, XOXO 每个梦里 XOXO (XOXO)
Give Me XOXO L.O.V.E
You’re My XOXO L.O.V.E
在我身边 快乐像静电
触动著你 幸福的暖意
你一微笑就让我昏迷 Ah~
简单的是非题 Yes Or No
只要你告诉我 X Or O
别再等候 无谓的磋跎 Yeah
是否该鼓起勇气向你投递
像写著密码 语无伦次的信
这区区几个字 掳获你并不容易
但我有男人该有的毅力
即使深陷在梦裡(在梦里)
温柔张开双臂(我怀里)
全心 XOXO 拥抱着你 XOXO
愈来愈急的呼吸(悸动的 XO)
彷彿伸手可及 (亲吻着你)
Baby, XOXO 每个梦里 XOXO
想念你的 XO 我唯一的你
我唯一的你 我 我唯一的你
为了你的 XO 请你接受我
请你接受我 请 请你接受我
无比耀眼 你出现 在我面前
眼裡的月 衬托出 你的皎洁
照亮著我 对我说 你為我著魔
Like Whoa, Let’s Go (Baby Every Night)
即使深陷在梦裡(在梦里)
温柔张开双臂(我怀里)
全心 XOXO 拥抱着你 XOXO
愈来愈急的呼吸(悸动的 XO)
彷彿伸手可及 (亲吻着你)
Baby, XOXO 每个梦里 XOXO (XOXO)
Give Me XOXO L.O.V.E
You’re My XOXO L.O.V.E
Yeah Baby, Oh~ XOXO!Oh~
你和我 Oh Yeah~



Türkçe Çevirisi


[TAO]XOXO XOXO XOXO Yeah
[LH]seni yavaşça öpmek X öpücük denir
Seni sıkıca kucaklamak O’ya sarılma denir
Söylemek istediklerimi belki biliyorsun
[CH]birgün bir mektupta en içten hislerimi 
saklayacağım son satırın arkasında
 ilgimin yansımasını, ama bunu kalbinin
 uzaklığını aşıp sana yollayamıyorum Ah~
[KR]”Son zamandır ne yapıyorsun?” ne kadar sıradan
bir soru bellek neden sıradanlarla dolu
boş bellek gibi kalbim derin ve gizemliyken 
denizden daha derin bir şey söylemek istiyorum benimle ol!
[EXO]derin bir uykudayken bile ([CH]rüyalarımda)
kollarımı nazikçe açıyorum ([CH]kollarımda)
[XM]tüm kalbimle XOXO sarılıyorum sana XOXO
[EXO]nefesim hızlanıp duruyor ([LAY]titreşiyor XO)
elimi uzatmam bile imkansız görünüyor ([LAY]öpüyorum)
[CH]Bebeğim, XOXO rüyalarımda XOXO
[TAO]Ver bana XOXO L.O.V.E
sen benim XOXO L.O.V.E
[CH]sen yanımdayken mutluluğum sabit görünüyor
Mutluluğun sıcaklığı sana dokunuyor
Gülümsediğinde başımı döndürüyorsun Ah~
[LAY]bu çok basit bir soru bile değil
Evet ya da hayır söyle bana X ya da O
Manasız tartışmaları beklemeyi bırak Yeah
[TAO]bunu sana söylemek için cesaretimi toplasam mı?
Bu bir şifreli ve tutarsız mektubu yazmak gibi sadece
bu sözcüklerle seni ele geçirmek hiç kolay değil
ama ben bir erkeğin azmine sahibim
[EXO]derin bir uykudayken bile ([CH]rüyalarımda)
kollarımı nazikçe açıyorum ([CH]kollarımda)
[KR] tüm kalbimle XOXO sarılıyorum sana XOXO
[EXO]nefesim hızlanıp duruyor ([LAY]titreşiyor XO)
elimi uzatmam bile imkansız görünüyor ([LAY]öpüyorum)
[LAY] Bebeğim, XOXO rüyalarımda XOXO
[XM]eksik olan XO sen benim için teksin
Sen benim için teksin sen benim için teksin
senin için XO lütfen beni kabul et
Lütfen beni kabul et lütfen beni kabul et
[KR]en parlak olan sen karşımda beliriveriyorsun
Gözlerindeki ay parıltısını ortaya çıkartıyor
Üzerimde ışıyıp bana sen büyülen diyor tıpkı
whoa gibi hadi gidelim ([CH]Bebeğim her gece)
[EXO]derin bir uykudayken bile ([CH]rüyalarımda)
kollarımı nazikçe açıyorum ([CH]kollarımda)
[TAO] tüm kalbimle XOXO sarılıyorum sana XOXO
[EXO]nefesim hızlanıp duruyor ([LAY]titreşiyor XO)
elimi uzatmam bile imkansız görünüyor ([LAY]öpüyorum)
[LAY] Bebeğim, XOXO rüyalarımda XOXO
[TAO] Ver bana XOXO L.O.V.E
sen benim XOXO L.O.V.E
[CH]Yeah bebeğim, oh~ XOXO! Oh~
sen ve ben  Oh yeah~

Yorumlar