EXO K - XOXO -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: Growl (XOXO Repackage) (Kiss Version)
Şarkı: 2. XOXO 
Şarkının Adının Tercümesi: XOXO



Romanization (Renk Kodlu)


[CY]XOXO XOXO XOXO yeah
[D.O]salmyeosi immatchun X-neun kiss
donggeurake aneun O-neun hug
hoksi beolsseo algo isseulkka oh
[BH]haruharu mollae sseun pyeonji
geureoke ggeuteumage jeogeotji
geuraebwatja jun jeok eobtjiman ah~
[CY]geurae yosae neon eottae byeoril eobseosseo
cham ppeonhan maldeulman meorissogeul seuchyeo
sasil nae mameun gipeo deeper than the sea
kkok hago sipdeon mal geugeon be with me
[EXO]saenggakhada jamdeulmyeon ([BH]nae ggumsok)
pareul beollyeo ttatteutan ([BH]nae pumsok)
[SH]neoreul XOXO pume ana XOXO
[EXO]jomajoma ganjeolhan ([SU]geumankeum)
nege daheul deut han ([SU]geu ibmatchum)
[BH]neoreul XOXO maeil kkume XOXO
[KAI]Give me XOXO L.O.V.E
You’
’re my XOXO L.O.V.E
[BH]nawa isseul ttae neon pyeonanhae
sido ttaedo eobsi jangnanhae
hayan useum useul ttae mada ah~
[SU]geureon ne maeumeun Yes or No
naege saineul jwo X or O
jaemieobseo gidarineun geon yeah
[KAI]hanbeon yonggi nae jeonhaejwoya halji
tubakhan songeulssi bukkeureoun pyeonji
i ne geuljaro malhagin manhi bujokhae
namjadapge haengdongeul boilge
[EXO]saenggakhada jamdeulmyeon ([BH]nae ggumsok)
pareul beollyeo ttatteutan ([BH]nae pumsok)
[KAI]neoreul XOXO pume ana XOXO
[EXO]jomajoma ganjeolhan ([SU]geumankeum)
nege daheul deut han ([SU]geu ibmatchum)
[D.O]neoreul XOXO maeil ggume XOXO
[SH]neoreul wonhae XO naegen ojik neo
naegen ojik neo nae naegen ojik neo
neoreul wihan XO nareul badajwo
nareul badajwo na nareul badajwo
[CY]nuni busyeo nae ape banjjeum gamgin
sarangseureon ne nuneul bichun dallim
malhaejullae kkok ige sijagirago
like whoa, let
’s go
[D.O]baby every night
[EXO]saenggakhada jamdeulmyeon ([BH]nae ggumsok)
pareul beollyeo ttatteutan ([BH]nae pumsok)
[CY]neoreul XOXO pume ana XOXO
[EXO]jomajoma ganjeolhan ([SU]geumankeum)
nege daheul deut han ([SU]geu ibmatchum)
[BH]neoreul XOXO maeil ggume XOXO
[KAI]Give me XOXO L.O.V.E
You’
’re my XOXO L.O.V.E
[D.O]yeah baby, oh~ XOXO oh~ duriseo, oh yeah~



Hangul


XOXO XOXO XOXO yeah
살며시 입맞춘 X는 kiss
동그랗게 안은 O는 hug
혹시 벌써 알고 있을까 oh
하루하루 몰래 쓴 편지
그렇게 끄트막에 적었지
그래봤자 준 적 없지만 ah~
그래 요새 넌 어때 별일 없었어
참 뻔한 말들만 머릿속을 스쳐
사실 내 맘은 깊어 deeper than the sea
꼭 하고 싶던 말 그건 be with me
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
너를 XOXO 품에 안아 XOXO
조마조마 간절한 (그만큼)
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
너를 XOXO 매일 꿈에 XOXO
Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
나와 있을 때 넌 편안해
시도 때도 없이 장난해
하얀 웃음 웃을 때 마다 ah~
그런 네 마음은 Yes or No
내게 사인을 줘 X or O
재미없어 기다리는 건 yeah
한번 용기 내 전해줘야 할지
투박한 손글씨 부끄러운 편지
이 네 글자로 말하긴 많이 부족해
남자답게 행동을 보일게
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
너를 XOXO 품에 안아 XOXO
조마조마 간절한 (그만큼)
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
너를 XOXO 매일 꿈에 XOXO
너를 원해 XO 내겐 오직 너
내겐 오직 너 내 내겐 오직 너
너를 위한 XO 나를 받아줘
나를 받아줘 나 나를 받아줘
눈이 부셔 내 앞에 반쯤 감긴
사랑스런 네 눈을 비춘 달님
말해줄래 꼭 이게 시작이라고
like whoa, let’s go
baby every night
생각하다 잠들면 (내 꿈속)
팔을 벌려 따뜻한 (내 품속)
너를 XOXO 품에 안아 XOXO
조마조마 간절한 (그만큼)
네게 닿을 듯 한 (그 입맞춤)
너를 XOXO 매일 꿈에 XOXO
Give me XOXO L.O.V.E
You’re my XOXO L.O.V.E
yeah baby, oh~ XOXO oh~ 둘이서, oh yeah~



Türkçe Çevirisi


[CY]XOXO XOXO XOXO yeah
[D.O]bir X öpücüktür, yumuşak bir öpücük için;
bir O sarmalayan bir kucaklama
belki çoktan biliyorsundur oh
[BH]günden güne sana gizlice mektuplar yazdım
Ve bu sonunda yazdığım şeydi
Onu sana asla vermemiş olsam bile ah~
[CY]bügünlerde nasılsın? Özel bir şey var mı?
Sadece o özel kelimeler geçiyordu zihnimden
aslında kalbim çok derin, bir denizden bile derin
Sana gerçekten söylemek istediğim sözler, benimle ol
[EXO]seni düşünürken uykuya daldığımda ([BH]rüyalarımda)
kollarımı açıyorum ve sıcaklığıma ([BH]kollarıma)
[SH]ben seni XOXO kollarıma alarak XOXO
[EXO]Endişeli ve umutsuzdum ([SU]o kadar çok)
neredeyse seninkilere dokundu ([SU]dudaklarım)
[BH]ben seni XOXO hergün rüyalarımda XOXO
[KAI]Bana ver XOXO L.O.V.E
Sen benim
XOXO L.O.V.E
[BH]sen benimle birlikteyken çok rahat
Görünüyorsun sürekli olarak bana şakalar
Yapıyorsun her gülümsediğinde beyaz gülümseme ah~
[SU]kalbin bir evet mi hayır mı?
Bana bir işaret ver X ve O
Beklemek hiç eğlenceli değil yeah
[KAI]cesaretimi toplayıp sana söylemeli miyim?
Çirkin elyazımla bu utandırıcı mektubu
bu dört sözcük yeterli olmayacak
Bir erkek gibi sana hareketlerimle göstereceğim
[EXO]seni düşünürken uykuya daldığımda ([BH]rüyalarımda)
kollarımı açıyorum ve sıcaklığıma ([BH]kollarıma)
[KAI] ben seni XOXO kollarıma alarak XOXO
[EXO] Endişeli ve umutsuzdum ([SU]o kadar çok)
neredeyse seninkilere dokundu ([SU]dudaklarım)
[D.O] ben seni XOXO hergün rüyalarımda XOXO
[SH]seni istiyorum XO sadece sana sahibim
Sadece sana sahibim sadece sana sahibim
senin için XO beni kabul et
Beni kabul et beni kabul et
[CY]göz kamaştırıcısın önümdesin yarı kapalı
Sevilesi gözlerinde ay parlıyor
sana söylemek istiyorum bu başlangıç
Tıpkı woah gibi, hadi gidelim
[D.O]bebeğim her gece
[EXO] seni düşünürken uykuya daldığımda ([BH]rüyalarımda)
kollarımı açıyorum ve sıcaklığıma ([BH]kollarıma)
[CY] ben seni XOXO kollarıma alarak XOXO
[EXO] Endişeli ve umutsuzdum ([SU]o kadar çok)
neredeyse seninkilere dokundu ([SU]dudaklarım)
[BH] ben seni XOXO hergün rüyalarımda XOXO
[KAI] Bana ver XOXO L.O.V.E
Sen benim
XOXO L.O.V.E
[D.O]yeah bebeğim, oh~ XOXO oh~ ikimiz birlikte, oh yeah~

Yorumlar