f(x)-- Let's Try -- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)


Albüm: Electric Shock
    Şarkı: 06.훌쩍 (LET’S TRY)
         Şarkının Adının Tercümesi: amaçsızca (Hadi Deneyelim)



Romanization (Renk Kodlu)


[LU]ttokgateun goseul watda gatda ttokgateun mareul
banbokhae jiruhae jiruhae imman apeun deutae

[SL]ppadeutan i chetbakwi soge ([LU]Oh wow~)
saeroun neukkimi pillyohae
naegen naegen 
[LU&SL]sideureogagi jeone
[SL]achimimyeon deoneun yeogi [LU&SL] eobseul geoya wo-
[KRY]huljjeok tteona Baby Let’s Try ([SL]Baby Let’s Try)
huljjeok tteonaga jigeum Now ([VIC]ga jigeum Now)
pyeongso jeulgineun eumakgwa ([VIC]Oh) du balman
itdamyeon eodideun nan ([SL]eodideun nan)
[AMB]huljjeok tteona Baby Let’s Try ([SL]Let’s Try)
huljjeok tteonaga jigeum Now ([LU]Oh~)
mami danneun got eum o nan ([LU]Oh~)
geuge eodirado nan nan tteonal geoya ([LU]Hey~)
huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
[KRY]amudo dabeul jujin anha amudo al su eobtjanha ([SL]Woo~)
waenyamyeon [SL&KRY] waenyamyeon nae insaenginikka
[VIC]geujeo gamanhi gidarindago
modu haegyeoldoejin anchanha neoramyeon 
([LU]oh~)
neoramyeon eotteoke haesseulkka ([KRY]neoramyeon)
achimimyeon deoneun yeogi [KRY&VIC] eobseul geoya wo-
[LU]huljjeok tteona Baby Let’s Try ([AMB]Baby Let’s Try)
huljjeok tteonaga jigeum Now ([AMB]ga jigeum Now)
pyeongso jeulgineun eumakgwa ([KRY]eumakgwadu balman
itdamyeon eodideun nan
 ([AMB]Yeah)
[SL]huljjeok tteona Baby Let’s Try  (Let’s Try)
huljjeok tteona gajigeum Now 
([LU]Oh~)
mami danneun got eum o nan ([LU]Oh~)
geuge eodirado nan nan tteonal geoya
[AMB]huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
[KRY]nareul hyanghan gipeun mideumeuro
bupureo deultteun neukkimeuro
[SL&KRY] Alright Alright Alright [KRY]Yeah
[LU]gabyeowojin bari danneun daero ([AMB]Oh)
barame nallin gibuneuro
[VIC&LU] Alright Alright Alright
[LU]hul tteonabeoril geoya
[KRY]huljjeok tteona Baby Let’s Try 
([VIC]Baby Let’s Try) ([LU]Let’s Try)
huljjeok tteonaga jigeum Now ([VIC]ga jigeum Now Alright)
pyeongso jeulgineun eumakgwa ([VIC]Oh) du balman
itdamyeon eodideun nan ([VIC]Yeah)
[AMB]huljjeok tteona Baby Let’s Try ([SL]Let’s Try)
huljjeok tteonaga jigeum Now ([LU]Oh)
mami danneun got eum o nan ([SL]Woo)
geuge eodirado nan nan tteonal geoya
huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonaga jigeum Now
([LU]huljjeok tteonaga jigeum Now
huljjeok tteonanana huljjeok tteonaga jigeum Now)



Hangul



똑같은 곳을 왔다 갔다 똑같은 말을
반복해 지루해 지루해 입만 아픈 듯해
빠듯한 이 쳇바퀴 속에
새로운 느낌이 필요해
나에겐 나에겐 시들어가기 전에
아침이면 더는 여기 없을 거야 워-
훌쩍 떠나 Baby Let’s Try
훌쩍 떠나가 지금 Now
평소 즐기는 음악과 두 발만
있다면 어디든 난
훌쩍 떠나 Baby Let’s Try
훌쩍 떠나가 지금 Now
맘이 닿는 곳 음 오 난
그게 어디라도 난 난 떠날 거야
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
아무도 답을 주진 않아 아무도 알 수 없잖아
왜냐면 왜냐면 내 인생이니까
그저 가만히 기다린다고
모두 해결되진 않잖아 너라면
너라면 어떻게 했을까
아침이면 더는 여기 없을 거야 워-
훌쩍 떠나 Baby Let’s Try
훌쩍 떠나가 지금 Now
평소 즐기는 음악과 두 발만
있다면 어디든 난
훌쩍 떠나 Baby Let’s Try
훌쩍 떠나가 지금 Now
맘이 닿는 곳 음 오 난 그게
어디라도 난 난 떠날 거야
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
나를 향한 깊은 믿음으로
부풀어 들뜬 느낌으로
Alright Alright Alright Yeah
가벼워진 발이 닿는 대로
바람에 날린 기분으로
Alright Alright Alright
훌 떠나버릴 거야
훌쩍 떠나 Baby Let’s Try
훌쩍 떠나가 지금 Now
평소 즐기는 음악과 두 발만
있다면 어디든 난
훌쩍 떠나 Baby Let’s Try
훌쩍 떠나가 지금 Now
맘이 닿는 곳 음 오 난 그게
어디라도 난 난 떠날 거야
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나가 지금 Now
(훌쩍 떠나가 지금 Now
훌쩍 떠나나나 훌쩍 떠나가 지금 Now)



Türkçe Çevirisi


[LU]aynı yerde gidip geliyorum, aynı sözleri tekrarlıyorum
bu sıkıcı bu sıkıcı sadece çenemi ağrıtıyor

[SL]bu sıkı sıçan yarışında ([LU]Oh wow~)
yeni bir şeyler hissetmeye ihtiyacım var
benim içn, benim için 
[LU&SL]ben solmadan önce
[SL]sabah olduğunda [LU&SL] burası yok olmuş olacak wo-
[KRY]hadi çabucak gidelim ([SL]Bebeğim hadi deneyelim)
hadi çabucak gidelim hemen şimdi ([VIC]hemen şimdi)
eğer genelde sevdiğim müziğe sahipsem ([VIC]Oh) ve iki ayağıma
her yere gidebilirim ([SL]her yere, ben)
[AMB] hadi çabucak gidelim  bebeğim hadi deneyelim
([SL]deneyelim)
hadi çabucak gidelim hemen şimdi ([LU]Oh~)
kalbim neye dokunacak olursa olsun ([LU]Oh~)
o ne olursa olsun, ben gideceğim ([LU]Hey~)
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
[KRY]kimse bana bir cevap vermiyor kimse bilmiyor ([SL]Woo~)
çünkü [SL&KRY] çünkü bu benim hayatım
[VIC]sorunlar öylece durmakla çözülmeyecekler
eğer o sendiysen, eğer o sendiysen 
([LU]oh~)
sen ne yapmış olurdun? ([KRY]sen olsaydın)
sabah olduğunda [KRY&VIC] burası yok olmuş olacak wo-
[LU] hadi çabucak gidelim  bebeğim hadi deneyelim 
([AMB] bebeğim hadi deneyelim)
hadi çabucak gidelim hemen şimdi  ([AMB] hemen şimdi)
eğer genelde sevdiğim müziğe sahipsem 
([KRY]müziğe) ve iki ayağıma
her yere gidebilirim 
 ([AMB]Yeah)
[SL] hadi çabucak gidelim  bebeğim hadi deneyelim (deneyelim)
hadi çabucak gidelim hemen şimdi 
([LU]Oh~)
kalbim neye dokunacak olursa olsun  ([LU]Oh~)
o ne olursa olsun, ben gideceğim 
[AMB] hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
[KRY]bana olan derin inancını genişlet
gittikçe yükselen bir hisle birlikte
[SL&KRY] Tamam tamam tamam [KRY]Yeah
[LU]hafif adımlarım nereye giderse gitsin ([AMB]Oh)
rüzgarla birlikte uçmanın hissiyle
[VIC&LU] Tamam tamam tamam
[LU]ben çabukça buradan gideceğim
[KRY] hadi çabucak gidelim  bebeğim hadi deneyelim 
([VIC] bebeğim hadi deneyelim) ([LU] deneyelim)
hadi çabucak gidelim hemen şimdi ([VIC] hemen şimdi tamam)
eğer genelde sevdiğim müziğe sahipsem ([VIC]Oh) ve iki ayağıma
her yere gidebilirim ([VIC]Yeah)
[AMB]hadi çabucak gidelim  bebeğim hadi deneyelim
([SL]deneyelim)
hadi çabucak gidelim hemen şimdi ([LU]Oh)
kalbim neye dokunacak olursa olsun   ([SL]Woo)
o ne olursa olsun, ben gideceğim 
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hemen şimdi
([LU] hadi çabucak gidelim hemen şimdi
hadi çabucak gidelim hadi çabucak gidelim hemen şimdi)

Yorumlar