SNSD - Bump It- Şarkı Sözü (Rom/Han/Tr) (renk kodlu)



Albüm: Lion Heart
Şarkı: 12.Bump It (예감)
Şarkının Adının Tercümesi: Savur Onu (Önsezi)



Romanization (Renk Kodlu)


[TY]hwachanghan haneureun nunbusyeotgo
teukbyeolhal ge eobseotdeon maeil gateun nare

[SH]nan eojjeom ajikdo kkum soginji
allam soril gidarigo isseo
[TIF]Yeah Hold up I need my girls for this
[SY]jigeum modu jamsi meomchwo Listen up
pin jomyeongeul naege matchwo Listen up
[TIF]na igeot cham yugamin geol
i nopeun hil eojjeol geoya
[YN]han georeum han georeum
josimhi naeditda mannan
Lo lo lo love Ah yeah
[SUN]nega jeomjeom gakkawojyeo
kkumeseo bon geudaeron geoya

[YR]jogeum deo jogeum deo
seonmyeonghaejineun geudaeneun
Lo lo lo love Ah yeah
[HY]Boy neo jakku useullae [YN]So bad
[HY]nan neomuna bokjaphae [YN]Ma head
[HY]eotteokhaji na ije [YN]What
[TIF]Lay it all on me
[TY]haessari naege naerineunde
jigeum baramdo nae deungeul tteomineunde

[SH]nege Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
[TIF]choedaehan Cool jayeonseure
dagagadaga ne nuni nareul bol ttae

[YR]nege Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
[SNSD]Na na na na Na na na na [SY]yegami joha
[SNSD]Na na na na bump it bump it like that
[HY]Only one[SUN]seotulge maen nektaido
gwiyeowoseo jakku nuni gane
[YR]modeun ge modeun ge
neoraneun oseul ibeumyeon
Lo lo lo love Ah yeah
[TY]jeonbu da boyeo jugin sirheunde
eoneu sae neon nal miso jitge hae

[HY]neo ttaeme neo ttaeme
jeoldae mot gamchuneun hana
Lo lo lo love Ah yeah
[YN]Boy neon jakku tameul nae [SY]You’re so bad baby
[YN]nae mameul neon tamheomhae [SY]I’ve ever had baby
[YN]neon tto swipge chaja nae [SY]Uh
[TIF]Close your eyes for me
[SH]haessari naege naerineunde
jigeum baramdo nae deungeul tteomineunde

[HY]nege Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
[SUN]choedaehan Cool jayeonseure
dagagadaga ne nuni nareul bol ttae

[SY]nege Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
[SNSD]Na na na na Na na na na [YN]yegami joha
[SNSD]Na na na na bump it bump it like that
[SUN]hwachanghan haneuri deo nunbusyeo
teukbyeolhage bitnaneun oneul gateun nare

[TY]nan ige kkumimyeon kkaeji anhgil
ttaseuhan ne pume angyeo ijen
Lose control
[HY]naega jigeum haneun yaegil
Listen up
([TY] Oh~ yeah)
nunbicheuro malhal teni Listen up
[TIF]Yeah I’m about to throw it down
so listen up
([TY] Oh woo~ yeah, yeah, yeah)
[SH]haessari ontong naegero
areumdaun geon modu da nae gyeoteuro
([TY]gyeoteuro)
[SY]When you bump it bump it like that
Bump it bump it like that
([TY] bump it like that)
[TIF]barameun Cool ganjireopge
uri saireul maemdora budeureopge
([SH] Oh yeah)
[YN]When you bump it bump it like that([SH] like that)
Bump it bump it like that ([TIF] Oh yeah)
[SNSD]Na na na na Na na na na [YR]yegami joha
[SNSD]Na na na na [SH]bump it bump it like that



Hangul


화창한 하늘은 눈부셨고
특별할 게 없었던 매일 같은 날에
난 어쩜 아직도 꿈 속인지
알람 소릴 기다리고 있어
Yeah Hold up I need my girls for this
지금 모두 잠시 멈춰 Listen up
핀 조명을 내게 맞춰 Listen up
나 이것 참 유감인 걸
이 높은 힐 어쩔 거야
한 걸음 한 걸음
조심히 내딛다 만난
Lo lo lo love Ah yeah
네가 점점 가까워져
꿈에서 본 그대론 거야
조금 더 조금 더
선명해지는 그대는
Lo lo lo love Ah yeah
Boy 너 자꾸 웃을래 So bad
난 너무나 복잡해 Ma head
어떡하지 나 이제 What
Lay it all on me
햇살이 내게 내리는데
지금 바람도 내 등을 떠미는데
네게 Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
최대한 Cool 자연스레
다가가다가 네 눈이 나를 볼 때
네게 Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Na na na na Na na na na 예감이 좋아
Na na na na bump it bump it like that Only one
서툴게 맨 넥타이도
귀여워서 자꾸 눈이 가네
모든 게 모든 게
너라는 옷을 입으면
Lo lo lo love Ah yeah
전부 다 보여 주긴 싫은데
어느 새 넌 날 미소 짓게 해
너 땜에 너 땜에
절대 못 감추는 하나
Lo lo lo love Ah yeah
Boy 넌 자꾸 탐을 내 You’re so bad baby
내 맘을 넌 탐험해 I’ve ever had baby
넌 또 쉽게 찾아 내 Uh
Close your eyes for me
햇살이 내게 내리는데
지금 바람도 내 등을 떠미는데
네게 Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
최대한 Cool 자연스레
다가가다가 네 눈이 나를 볼 때
네게 Bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Na na na na Na na na na 예감이 좋아
Na na na na bump it bump it like that
화창한 하늘이 더 눈부셔
특별하게 빛나는 오늘 같은 날에
난 이게 꿈이면 깨지 않길
따스한 네 품에 안겨 이젠
Lose control 내가 지금 하는 얘길
Listen up 눈빛으로 말할 테니
Listen up Yeah I’m about to throw it down
so listen up
햇살이 온통 나에게로
아름다운 건 모두 다 내 곁으로
When you bump it bump it like that
Bump it bump it like that
바람은 Cool 간지럽게
우리 사이를 맴돌아 부드럽게
When you bump it bump it like that
Bump it bump it like that
Na na na na Na na na na
예감이 좋아
Na na na na bump it bump it like that



Türkçe Çevirisi


[TY]güneşli gökyüzü göz kamaştırıcıydı
O aynı eski günde, özel bir şey yoktu

[SH]belki de hala rüya görüyorumdur
Alarmımın çalmasını bekliyorum
[TIF]Yeah bekleyin bunun için benim kızlara ihtiyacım var
[SY]herkes dursun bir anlığına dinleyin
Işıkları benim üzerime çevirin dinleyin
[TIF]bu çok talihsizce
bu yüksek topuklulrla ne yapacağım?
[YN]Adım adım
yürüdüm dikkatlice ve seninle karşılaştım
Aş Aş Aş Aşk  Ah yeah
[SUN]bana doğru yaklaşıyorsun
tıpkı rüyamda gördüğüm gibi

[YR]Biraz daha birazcıcık daha
Gittikçe daha belirgin oluyorsun
Aş Aş Aş Aşk  Ah yeah
[HY]Sevgilim gülmeyi kes [YN]çok kötü
[HY]Bu çok karmaşık [YN]başım
[HY]şimdi ne yapacağım? [YN]NE?
[TIF]Bunu bana bırak
[TY]Güneş ışığı üzerime vuruyor
Rüzgar sırtımdan beni geri ittiriyor

[SH]bana savur onu savur onu bu şekilde
savur onu savur onu bu şekilde
[TIF]yanına gelirken doğal ve havalı davranmaya
Çalışıyorum gözlerin bana bakmaya başladığında
[YR] bana savur onu savur onu bu şekilde
savur onu savur onu bu şekilde
[SNSD]Na na na na Na na na na [SY]bu iyi hissettiriyor
[SNSD]Na na na na savur onu savur onu bu şekilde
[HY]tek olan [SUN]garipçe bağlanmış kravatın
O kadar şeker ki sürekli ona bakıyorum
[YR]eğer her şey, her şey
üzerine giydiğin kıyafetler
Aş aş aş aşk Ah yeah
[TY]sana her şeyi göstermek istemiyorum
sen benim gülümsememe sebep oluyorsun

[HY]senin yüzünden senin yüzünden
bunu bir tek saklayamıyorum
Aş aş aş aşk Ah yeah
[YN]Sevgilim sürekli senin için hırslanıyorum
[SY]çok kötüsün bebeğim
[YN]Kalbimi keşfediyorsun [SY]benim için ilk bebeğim
[YN]beni kolayca buluyorsun [SY]Uh
[TIF]gözlerini benim için kapat
[SH] Güneş ışığı üzerime vuruyor
Rüzgar sırtımdan beni geri ittiriyor

[HY] bana savur onu savur onu bu şekilde
savur onu savur onu bu şekilde
[SUN] yanına gelirken doğal ve havalı davranmaya
Çalışıyorum gözlerin bana bakmaya başladığında
[SY] bana savur onu savur onu bu şekilde
savur onu savur onu bu şekilde
[SNSD]Na na na na Na na na na [YN] bu iyi hissettiriyor
[SNSD]Na na na na bump it bump it like that
[SUN]güneşli gökyüzü daha da fazla parlıyor
bugünkü gibi özel ve parlak bir günde

[TY]bu eğer bir rüyaysa umarım asla uyanmam
Şu anda sıcak kollarının arasındayım Kontrolü kaybet
[HY]Sana söylemek üzere olduğumn şey, dinle ([TY] Oh~ yeah)
gözlerimle anlatacağım onu
[TIF]Yeah hepsini ortayadökmek üzereyim
Bu yüzden dinle
([TY] Oh woo~ yeah, yeah, yeah)
[SH] Güneş ışığı üzerime vuruyor
Tüm bu güzellikler benim tarafımdalar
([TY]tarafımda)
[SY] bu şekilde bana savur onu savurduğunda
savur onu savur onu bu şekilde
([TY] savur onu bu şekilde)
[TIF]Rüzgar soğuk ve biraz gıdıklıyor
yumuşakça etrafımızda dönüyor
([SH] Oh yeah)
[YN]bu şekilde bana savur onu savurduğunda([SH]bu şekilde)
savur onu savur onu bu şekilde ([TIF] Oh yeah)
[SNSD]Na na na na Na na na na [YR] bu iyi hissettiriyor
[SNSD]Na na na na [SH] savur onu savur onu bu şekilde

Yorumlar