Luhan (EXO) - Our Tomorrow (Back to 20 OST) - Şarkı Sözü (Pin/Çin/Tr) (renk kodlu)


Albüm: 重返20岁 OST (Back To 20 OST)
Şarkı: 我們的明天 (Our Tomorrow)
Şarkının Adının Tercümesi: Bizim Yarınımız (Bizim Yarınımız)


Pinyi (Renk Kodlu)


[LH]Yīgè rén zǒu dào zhōngdiǎn 
bù xiǎoxīn huí dào qǐdiǎn 
yīgè xīn de shìjiè 
cǐkè wǒ cái fāxiàn 
shíjiān méiyǒu juéduì 
zhídào yǒu lìng yīgè rén 
néng tǐhuì wǒ de gǎnjué 
bùyòng shuō bu yòng wèn 
jiù míngbái jiù liǎojiě 
měi yīkè dōu xiàng yǒngyuǎn 
wǒ kànzhe 
méi shèng duōshǎo shíjiān néng xǔyuàn 
hǎo xiǎng duō yītiān wǒmen de míngtiān 
wǒ wènzhe 
hái yǒu duōshǎo shíjiān zài yǎnqián 
yǐwéi duō yītiān 
néng shíxiàn wǒmen de yùyán 
zhídào yǒu lìng yīgè rén 
néng tǐhuì wǒ de gǎnjué 
bùyòng shuō bu yòng wèn 
jiù míngbái jiù liǎojiě 
měi yīkè dōu xiàng yǒngyuǎn 
wǒ kànzhe 
méi shèng duōshǎo shíjiān néng xǔyuàn 
hǎo xiǎng duō yītiān 
wǒmen de míngtiān 
wǒ wènzhe 
hái yǒu duōshǎo shíjiān zài yǎnqián 
yǐwéi duō yītiān 
néng shíxiàn wǒmen de yùyán 
qíshí yǒu gè chuánshuō 
néng jiāng shíkōng dàoliú 
yīnwèi yǒu yīgè mèng gàosù wǒ 
ài cóng bùcéng bǎoliú 
cái yǒnggǎnle wǒ 
wǒ kànzhe 
méi shèng duōshǎo shíjiān néng xǔyuàn 
hǎo xiǎng duō yītiān wǒmen de míngtiān 
wǒ wènzhe 
hái yǒu duō shǎo shíjiān zài yǎnqián 
yǐwéi duō yītiān 
néng shíxiàn wǒmen de yùyán 
lěijī chéng yǒnghéng de jìniàn



Çince Vers.



一个人走到终点
不小心回到起点
一个新的世界
此刻我才发现
时间没有绝对
直到有另一个人
能体会我的感觉
不用说不用问
就明白就了解
每一刻都像永远
我看着
没剩多少时间 能许愿
好想多一天 我们的明天
我问着
还有多少时间 在眼前
以为多一天
能实现我们的预言
直到有另一个人
能体会我的感觉
不用说不用问
就明白就了解
每一刻都像永远
我看着
没剩多少时间 能许愿
好想多一天
我们的明天
我问着
还有多少时间 在眼前
以为多一天
能实现我们的预言
其实有个传说
能将时空倒流
因为有一个梦告诉我
爱从不曾保留
才勇敢了我
我看着
没剩多少时间 能许愿
好想多一天 我们的明天
我问着
还有多少时间 在眼前
以为多一天
能实现我们的预言
累积成永恒的纪念



Türkçe Çevirisi


[LH]Bir kişi bitiş çizgisine doğru yürüyor 
Bir şekilde başlangıç noktasına geri dönüyor 
Yeni bir dünya
Ancak şimdi farkına varıyorum ki
Zaman kesin bir şey değildir.
Buraya kadar birisi daha geliyor 
Hislerimi anlayabilecek birisi
Söylemeye gerek yok, sormaya gerek yok 
O bilecek o anlayacak 
Her an sonsuzluk gibi oluyor 
Bakıyorum 
Dilek dilemek için pek fazla zaman kalmamış 
Keşke bir gün daha olsaydı, bizim yarınımız 
Soruyorum 
Ne kadar zaman kaldı gözlerimin önünde  
Bir gün daha olacağını sanmıştım 
Sözümüzü tutabilmemiz için
Buraya kadar birisi daha geliyor 
Hislerimi anlayabilecek birisi
Söylemeye gerek yok, sormaya gerek yok 
O bilecek o anlayacak 
Her an sonsuzluk gibi oluyor 
Bakıyorum 
Dilek dilemek için pek fazla zaman kalmamış 
Keşke bir gün daha olsaydı, bizim yarınımız 
Soruyorum  
Ne kadar zaman kaldı gözlerimin önünde  
Bir gün daha olacağını sanmıştım 
Sözümüzü tutabilmemiz için
Aslında bir masal var 
Zamanı geri almanın mümkün olduğunu söyleyen 
Çünkü bir rüya var bana diyor ki,
Aşk hiç geri durmaz 
Bana hep güç verir
Bakıyorum
Dilek dilemek için pek fazla zaman kalmamış 
Keşke bir gün daha olsaydı, bizim yarınımız 
Soruyorum 
Ne kadar zaman kaldı gözlerimin önünde  
Bir gün daha olacağını sanmıştım 
Sözümüzü tutabilmemiz için
Anılar sonsuzluğa dönüşüyor


Yorumlar